|
 |
 |
 |
|
Nach einem auch hier eher tristen Herbst
und Winter ist das erste Highlight im Januar die Mandelblüte. |
|
 |
 |
|
 |
|
Das Märchen von der Mandelblüte (“a amendoeira
em flor”) kennen Sie sicherlich schon und muss hier nicht erzählt
werden. |
|
 |
 |
 |
|
Name |
Mandelbaum
(Prunus) “amendoeira” |
Familie |
Rosengewächse (Rosaceae) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
|
Nun sind wir schon bei den Obstbäumen, da kommen wir
sofort zu unserem unermüdlichen Zitronenspender.
Die Zitrusblüte bestimmt den März und April - und wer schon einmal
an blühenden Zitrushainen vorbei gegangen ist, der wird sich an diesen
unglaublich intensiven wunderbaren Duft noch erinnern. Unser Zitronenbaum
liefert im übrigen das ganze Jahr über Früchte, hat also
auch das ganze Jahr über Blüten - wobei die Hauptblüte wie
gesagt im April ist. Die Zitrusbäume (citrus), “citrinos”
gehören zur Familie der Rautengewächse (rutaceae) und
haben ihren Ursprung in China, Malaysia, Philippinen. |
|
 |
 |
 |
|
Bunte Flecken im Garten liefern kleine Blümchen wie
hier der “Lampranthus”.
Auf deutsch sonst auch “kleine Mittagsblume” genannt, kennt man diese Blumen
hier als “bálsamo” oder “chorão”. Die Pflanze
gehört zur Familie der “Aizoaceae” (= Mittagsblumen). |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
Name |
Zistrose(Cistus)“esteva” |
Familie |
Zistrosengewächse (Cistaceae) |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Unsere Nachbarn beneiden uns um unseren Zistrosenhang
- von März bis Mai dauert die Blüte und danach sorgen die
klebrigen Blätter für ihren unnachahmlichen Algarve-Duft! |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
 |
|
Name |
Engelstrompete
(datura) |
Familie |
Nachtschattengewächse (Solanaceae) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Name |
Petunie
(petunia) |
Familie |
Nachtschattengewächse (Solanaceae) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
Name |
Hornklee
(lotus berthelotii) |
Familie |
Schmetterlingsblütler (Leguminosae) |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
Name |
Zylinderputzer
(callistemon citrinus) “limpa-garafas” |
Familie |
Myrtengewächse (Myrtaceae) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
|
So - der Anfang ist gemacht, wir haben ein paar unserer
- und damit an der Algarve typischen - Pflanzen vorgestellt. Natürlich
werden Sie viele Blumen und Blüten des Frühjahrs vermissen -
so zum Beispiel die Bougainvillea, Mimosen (Akazien) und so weiter. Wir
werden uns bemühen, nach und nach weitere Pflanzen unseres Gartens
“nachzureichen”. Falls Sie Anregungen haben - unsere Anschrift finden Sie
am Ende dieser Seite. |
|
|
 |
 |
 |
|
Im übrigen haben wir, weil uns die Vielfältigkeit
ihrer Blüten so fasziniert, den “Kapkörbchen”
eine eigene Seite gegönnt. |
|
|
|
|